[Englisch Version below]
Das Meldeergebnis zur diesjährigen Juniorenregatta ist verfügbar. Der Havel-Regatta-Verein freut sich über teilnehmende Vereine aus Brandenburg, Berlin, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Niedersachen und auch aus Dänemark und Polen.
Nach der sehr groß ausgefallenen Veranstaltung im letzten Jahr ist die Teilnehmerzahl wieder fast genau auf dem Niveau von 2023. Die rund 200 teilnehmenden 15- bis 18-jährigen B- und A-Junioren rudern über 1500 und 2000 Meter um ihren Leistungsstand zu messen und sich zu vergleichen. Für die Trainer ist der Wettkampf zwischen den beiden großen Internationalen Junioren-Regatten des DRV ebenso ein wichtiger Baustein in der Saison. Nach den vorangegangenen Überprüfungen in den Kleinbooten können Sie hier die Leistungen ihrer Sportler in den Mittel- und Großbooten vergleichen.
Die Wettkämpfe finden am Samstag zwischen 10:30 und 15:45 Uhr sowie am Sonntag zwischen 9:30 und 14:00 Uhr statt. Weitere Informationen zur Regatta sind im Downloadbereich abrufbar.
The entries for this year’s junior regatta are now available. The organizing Havel-Regatta-Verein is delighted to have clubs from Brandenburg, Berlin, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony, Saxony-Anhalt, Lower Saxony, Denmark and Poland taking part in this regatta.
After last year’s very large event, the number of participants is almost exactly the same as in 2023. The approximately 200 participating 15 to 18-year-old B and A juniors row over 1500 and 2000 metres to measure their performance and compare themselves. For the coaches, the competition between the DRV’s two major international junior regattas is also an important building block in the season, allowing them to compare the performances in the medium and large boats after the tests in the small boats.
The competitions will take place on Saturday between 10:30 and 15:45 and on Sunday between 9:30 and 14:00. Further information about the regatta is available in the download area.